Marketplace


Muere policía por explosión de automóvil bomba en España

Por ALBERTO LETONA

The Associated Press

LEGUTIANO, España

Presuntos militantes vascos detonaron el miércoles un vehículo cargado de explosivos frente a un cuartel donde se alojan policías y sus familias, en esta población del norte de España, matando a un policía e hiriendo a otros cuatro.

La explosión frente a una estación de la Guardia Civil, en Legutiano, poblado cercano a Vitoria, la capital vasca, destruyó vidrios y parte del techo del cuartel, haciendo llover escombros sobre una vasta zona y atrapando a personas en su interior.

El ataque, que se registró sin advertencia, fue el más reciente que realiza la ETA, que retornó a la vía armada a fines de 2006 al estancarse las conversaciones de paz con el gobierno socialista de España.

la historia continua abajo
Agentes de policía revisan el sitio donde estalló un vehículo cargado de explosivos frente a una jefatura policial en Legutiano, al norte de España, el miércoles, 14 de mayo de 2008. Un policía murió en el ataque. Se cree que el atentado fue obra del grupo armado vasco ETA. (Foto de AP/Alvaro Barrientos).

En ocasiones previas, ETA advirtió por anticipado que iba a realizar un atentado, para que el área elegida fuese evacuada. Las autoridades dijeron que unas 40 personas, entre ellas mujeres y niños, estaban dentro del edificio cuando estalló una furgoneta llena de explosivos, y que fueron evacuadas.

La Guardia Civil identificó al fallecido como Juan Manuel Pinuel Villalón, de 41 años, quien estaba casado y tenía un hijo.

El previo atentado mortal perpetrado por ETA fue el tiroteo de un ex funcionario local en el poblado vasco de Mondragón el 7 de marzo, dos días antes de las elecciones generales españolas.

La carga explosiva era de gran potencia, dijo una funcionaria del ministerio del interior regional, quien pidió no ser identificada, conforme las normas.

El policía muerto era uno de los dos que se quedaron atrapados en el edificio, agregó. Los heridos no corren peligro, dijo la funcionaria.

ETA ha realizado más de 20 ataques desde que puso fin a una tregua unilateral en diciembre del 2006, al no obtener concesiones en un diálogo con el gobierno. El número de muertos se mantiene en seis, contando el fallecimiento del miércoles.

El ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, viajó el miércoles en la mañana al sitio del ataque. El presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, irá dentro de algunas horas a la población de Legutiano, antes de emprender un viaje a América Latina.

___

El periodista de The Associated Press Daniel Woolls en Madrid colaboró con este informe.

Published: Wednesday, May 14, 2008 07:38 PDT