LOS ÁNGELES: Sequía en California afecta donativos a bancos de comida

“Comida de la Barra” (Food from the Bar Campaign) intenta recaudar alimentos y dinero para beneficio del Banco Regional de Comida de Los Ángeles.

COMUNIDAD: Kids Vision for Life O.C. proporcionó lentes gratis para alumnos de Santa Ana

Existen recursos gratuitos para niños que necesiten exámenes de la visión, al igual que anteojos.

SENADO ESTATAL: Cinco candidatos se postulan en nuevo distrito

La redistribución de distritos en el 2011 convirtió al distrito 32 del Senado en el Distrito 20, el cual cubre gran parte del territorio que pertenecía al 32.

SAN BERNARDINO: El lunes comienza ruta sbX de Omnitrans

El servicio de la ruta será de cada diez minutos durante la hora pico y operara de lunes a viernes de 6 a.m. a 8:45 p.m.

POMONA: Concejales postergan decisión de moratoria en Pomona

El Concejo analizará la propuesta en la reunión del próximo 19 de mayo, indicó la administradora de la ciudad, Linda Lowry.

COMUNIDAD: Celebran jubilación de Arturo Alcaraz

Luego de desempeñarse por 42 años en varias instituciones como director de recursos humanos, Alcaraz se retiró de su posición como director de diversidad y recursos humanos de RCC.

COMUNIDAD: Jesús y Luz Cárdenas recibirán doctorado honorífico de CSUSB

Por sus contribuciones a la educación de las comunidades donde operan los supermercados Cárdenas, CSUSB los reconoce. Jesús Cárdenas falleció en marzo 2013.

JURUPA VALLEY: Aves incautadas días después de reporte de pelea de gallos

Incautan 45 gallos de una casa ubicada cerca de la esquina entre la Calle 34th y Crestmore Road en el vecindario Rubidoux.

RELIGIÓN: Fieles hablan sobre canonización de Papa Juan Pablo, Juan XXIII

El domingo 27 de abril en Roma destacará no solo su vida de santidad, sino sus esfuerzos en favor del ecumenismo con otras religiones.

TRABAJO: Pronóstico de crecimiento laboral sólido

El economista John Husing predice un fuerte crecimiento del empleo en el área del Inland, anticipando que se crearán más de 40,000 empleos en el Inland Empire.

ACCIDENTE: LAPD de luto por la trágica muerte del oficial Chris Cortijo

El oficial de la División de Tráfico fue impactado por una mujer que conducía un vehículo todoterreno.

EDUCACIÓN: Universidades comunitarias esperan aumentar matriculación con fondos adicionales

Las buenas noticias vienen del análisis de las universidades comunitarias en la propuesta presupuestaria del gobernador Jerry Brown para el ciclo 2014-15.

COMUNIDAD: Miles de residentes recibirán una boleta para registrarse para votar

Personas que hayan comprado cobertura de salud por medio de Covered California, estarán recibiendo una forma en el correo.

SALUBRIDAD: Basura de Los Ángeles al Condado de Orange

A beneficio del condado de Orange, el tren de basura de Los Ángeles de $400 millones no va a ninguna parte

EDUCACIÓN: Propuesta pide ayuda adicional para alumnos indocumentados

Préstamos pudieran estar disponibles a cerca de 2500 estudiantes en los sistemas de la Universidad de California (UC) y la Universidad estatal de California (CSU).

EDUCACIÓN: Récord de admisiones para latinos en UC

Por primera vez en la historia de 146 años del sistema de universidades UC, se admitieron a más alumnos latinos que estudiantes blancos.

COMUNIDAD: Realizan ceremonia inaugural en Escuela Graciano Gómez

Aunque se empezó a impartir clases desde agosto, fue durante este mes cuando se hizo una celebración de apertura en esta escuela a la que asistieron más de cien personas de diversos sectores de San Bernardino.

COMUNIDAD: Misión de Los Ángeles mitiga el hambre a miles de desamparados

Chefs, funcionarios públicos y estrellas de Hollywood se unen para alimentar a cientos de personas.

COMUNIDAD: Via Crusis por los inmigrantes

Cientos se reunieron en el Centro de Detención de Adelanto para recordar el éxodo de los inmigrantes hacia Estados Unidos.

NIÑOS: Vision to Learn regala exámenes de la visión y lentes a miles de alumnos de LAUSD

La labor filantrópica de la familia Beutner benefició en 2013 a 140,000 menores de edad. Este año se ha ayudado a 18,987 estudiantes de kínder al quinto grado.

EMPLEOS: Empleados entablan demanda por ‘salario digno’ contra cadena Daily Grill

Sandra Díaz, Alfredo Mejía y Madecadel Goytia son los demandantes de la acción colectiva. La querella legal fue archivada el miércoles, 16 de abril por el abogado Randy Renick.

MÉXICO: Sismo de 7,5 grados sacude ciudad de México

Sismo genera crisis nerviosas y daños materiales en centro y sur de México

Familia de Ismael Jiménez llora la pérdida del brillante estudiante

El estudiante fue uno de los fallecidos en el choque del autobús en Orland, California

VIDA: El mundo reacciona ante la muerte de Gabriel García Márquez

Comunidad, famosos y el Presidente Obama dan sus condolencias por la pérdida del gran escritor

ECONOMÍA: Recuperación económica en progreso

El efecto de la recuperación financiera y la del alto precio de la gasolina, impacta a algunos negocios. Algunos residentes dicen que no sienten el golpe económico.

LITERATURA: Fallece Gabriel García Márquez

El escritor colombiano fue padre del “realismo mágico” y figura clave en el siglo XX

ESCOLAR: Fundación para la Educación Católica premia a miles de estudiantes pobres

Alumnos vienen de familias humildes, pero su fe y su dedicación a sus estudios, les están dando grandes oportunidades

TRAGEDIA: Vidas desaparecidas

Todos los jóvenes iban en camino a la Universidad Estatal Humboldt. La mayoría de los adolescentes iban a ser los primeros en sus familias en asistir a la universidad

MULTAS: Aumentan precio de infracciones de tráfico en el Condado de Orange

Las multas básicas han cambiado poco, pero aumentos en otras sanciones y tarifas establecidaspor la legislatura estatal han incrementado los costos totales de las infracciones,

SALUD: ¿Cuál es la solución para la falta de médicos? Otra escuela de medicina

The California University of Science and Medicine – Cal Med – iniciará la admisión de los primeros 50 estudiantes en el 2016 en San Bernardino.

NEGOCIOS: Inmigrantes mexicanos triunfan en Pasadena con centro de lavado de autos

Fueron explotados durante muchos años, pero ahora los dos amigos se hicieron socios y abrieron su propio negocio.

CRIMEN: Policías resuelven caso de mujeres desaparecidas con ayuda de sistema GPS

Las muertes son parte de una cadena de asesinatos y existe una quinta víctima, informaron las autoridades. Franc Cano y Steven Dean Gordon son elegibles a la pena de muerte si se les encuentra culpables.

SANTA ANA: Fortalecer la Protección a la Comunidad Mexicana, tarea del Consulado

Nuevas oficinas no solamente le dan una nueva cara al consulado, sino más espacio para ofrecer una variedad de servicios.

ELECCIONES: Buscan registrar más votantes

Aquellos que se inscribieron para obtener seguro de salud a través de Covered California obtendrán en sus residencias la planilla de registrarse para votar.

COMUNIDAD: Familia, amigos participan en Relay for Life de la Sociedad Americana del Cáncer

Hasta ahora, la Sociedad Americana del Cáncer ha recaudado un poco más de $17,000.

SAN BERNARDINO: Residentes piden que tanques de gas de Omnitrans no estén en el área residencial

Mientras residentes exigen a la empresa de transporte público que retire los tanques de gas y los ubique en un área industrial, la directiva solicita un estudio antes de tomar cualquier decisión.

SALUD: Hombres pueden ayudar a su conyugue ante la depresión postparto

Expertos consideran necesario tener un experto en el Inland Empire para ofrecer tratamiento, además de crear grupos de apoyo para hombres que sean conducidos por hombres de ciencia, para hacer que se sientan cómodos y que participen.

NUESTRO CONDADO: Calles bendecidas en Domingo de Ramos

Más de 500 feligreses y miembros del clero caminaron por las calles de Santa Ana cerca de la Iglesia St. Joseph para la 21º Bendición Anual de las Calles promoviendo paz y comunidad.

EDUCACIÓN: Escuelas buscan poner a estudiantes absentistas de nuevo en el salón de clase

Educadores del Inland trabajan para revertir lo que un funcionario estatal ha llamado una “crisis” escolar - uno de cada cinco estudiantes de primaria en California se ausenta de clase.

SAN BERNARDINO: Promesa de camino a la universidad

Comenzando con la clase del 2015, los egresados de las preparatorias en San Bernardino y Highland serán automáticamente aceptados a la Universidad Estatal de San Bernardino si cumplen con ciertos requisitos básicos.

INMIGRACIÓN: Activistas de inmigración frustrados ponen a los demócratas en la mira

Dulce Saavedra salió de la cárcel la semana pasada alterada pero convencida que ella y sus compañeros activistas de inmigración están en el camino correcto

PERRIS: Programa ‘Café con un policía’ inicia en la ciudad, llegan unas 25 personas

Las juntas comunitarias son una manera como el policía puede escuchar las preocupaciones de los residentes.

TRAGEDIA: Víctimas de autobús identificadas

Un consejero de admisiones de Rancho Cucamonga falleció; un joven de El Monte también murió; identifican restos de alumna de la Preparatoria Norte Vista

POMONA: Agentes estatales, residentes participan en tour ‘tóxico’

La meta de esta excursión tuvo como objetivo exponer la realidad que viven las comunidades de bajos ingresos a las autoridades estatales.

GOBIERNO: Braceros y sus familias siguen exigiendo su dinero

Recientemente las familias entregaron cartas al Cónsul de Los Ángeles, Carlos M. Sada, pidiendo que el gobierno del presidente Peña Nieto termine de pagarles

RIVERSIDE: Apartamentos de Eastside finalmente serán renovados

Los apartamentos Grand Prix serán reemplazados por un complejo de viviendas asequibles

POLÍTICA: Sentencia para seis políticos por corrupción en la ciudad de Bell

En el escándalo de la ciudad de Bell, Ángela Spaccia es sentenciada a 11 años de prisión; otros cinco ex funcionarios no refutan cargos y podrían pasar cuatro años en la cárcel.

BAILE: Jovencitas reciben vestidos para ‘prom’ de Yesenia’s Humanitarian Foundation

Más de 100 jóvenes recibieron un vestido para el baile de preparatoria de fin de año durante un evento en Arbonne International Headquarters en Irvine.

FONTANA: Lanzan campaña de seguridad durante baile de preparatoria

La ciudad de Fontana, junto a su Departamento de Policía, lanzaron una campaña informativa para los adolescentes y sus padres.